ENG At the end of August… long grasses become dry and sometimes, but very rarely, depending on the light and its incidence, they are transformed into an unimaginably beautiful color palette. It’s as if the grasses are being caressed by the wind, and the muffled murmur supports this. If a beautiful young cheetah is among the swaying grasses, a shot can or should not be missed.

NL Eind augustus … lange grassen worden droog en soms, heel soms, afhankelijk van het licht en zijn inval, worden ze omgetoverd in een onvoorstelbaar mooi kleurpalet. Het is net alsof de grassen door de wind worden gestreeld en het gedempte geruis ondersteund dit. Als een prachtige jonge jachtluipaard zich tussen de wiegende grassen bevind kan of mag een opname niet uitblijven.

Serengeti  |  Tanzania